-
1 извещение об отправке (товаров)
advice/dispatch note, advice of dispatch4000 полезных слов и выражений > извещение об отправке (товаров)
-
2 уведомление об отправке
Русско-английский словарь по экономии > уведомление об отправке
-
3 уведомление об отправке
1) General subject: dispatch advise2) Economy: advice of shipment, dispatch note, dispatch notification, forwarding advice, notification of dispatch3) Business: advice of dispatch, advise of dispatch, shipping advice4) Logistics: pre-alertУниверсальный русско-английский словарь > уведомление об отправке
-
4 извещение об отправке
1) Naval: advice of despatch2) Economy: advice of dispatch3) Accounting: advice note (товаров)4) Business: dispatch note, notification of dispatchУниверсальный русско-английский словарь > извещение об отправке
-
5 извещение об отправке груза
1) Business: advice of dispatch, shipping advice2) Logistics: shipping notificationУниверсальный русско-английский словарь > извещение об отправке груза
-
6 извещение
извещение на изменение документа [ИНД] — document change notice [DCN]выпускать ИНД — to release a DCN, to issue a DCNПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > извещение
-
7 бланк извещения об отгрузке товара
Economy: advice of dispatch formУниверсальный русско-английский словарь > бланк извещения об отгрузке товара
-
8 уведомление об отправке
( груза) advice of dispatch; notification of shipmentЮридический русско-английский словарь > уведомление об отправке
-
9 уведомление об отправке
( груза) advice of dispatch; notification of shipmentРусско-английский юридический словарь > уведомление об отправке
-
10 извещение об отправке
груза) advice of dispatchРусско-Английский новый экономический словарь > извещение об отправке
-
11 отправка
-
12 отправка
-
13 отправка
Русско-английский словарь по информационным технологиям > отправка
-
14 отправка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отправка
-
15 извещение об отправке
1. dispatch advice2. notification of dispatchРусско-английский большой базовый словарь > извещение об отправке
-
16 посыльное судно
1) General subject: aviso, dispatch-boat, tender2) Naval: advice boat, advice ship, despatch boat, despatch vessel, dispatch vessel, messenger vessel3) History: advice, advice-boat -
17 авизо
сущ.; фин( банковское уведомление клиентов о проведённых расчётных операциях) advice; aviso; letter of advice; noteвысылать (направлять) авизо адресату — to dispatch (forward, send) advice to an addressee
адресант (отправитель) авизо — addresser; advice sender
- авизо банкаоплата авизо — advice payment; payment of advice
- авизо об акцепте
- авизо об оплате тратты
- авизо об отгрузке
- авизо об отказе оплаты тратты
- авизо об открытии аккредитива
- авизо о выставлении тратты
- авизо о платеже
- банковское авизо
- входящее авизо
- дебетовое авизо
- инкассовое авизо
- исходящее авизо
- кредитовое авизо
- направленное авизо
- полученное авизо
- срочное авизо* * *• advice -
18 авизо
сущ.; фин( банковское уведомление клиентов о проведённых расчётных операциях) advice; aviso; letter of advice; noteвысылать (направлять) авизо адресату — to dispatch (forward, send) advice to an addressee
адресант (отправитель) авизо — addresser; advice sender
- авизо банкаоплата авизо — advice payment; payment of advice
- авизо об акцепте
- авизо об оплате тратты
- авизо об отгрузке
- авизо об отказе оплаты тратты
- авизо об открытии аккредитива
- авизо о выставлении тратты
- авизо о платеже
- банковское авизо
- входящее авизо
- дебетовое авизо
- инкассовое авизо
- исходящее авизо
- кредитовое авизо
- направленное авизо
- полученное авизо
- срочное авизо* * *• advice -
19 отправка
сущ.(груза и т.п.) dispatch; forwarding; sending; shipment; shipping- отправка на консигнациюуведомление об отправке — advice (notification) of dispatch (of shipment); dispatch note; forwarding advice
- задержанная отправка
- немедленная отправка
- своевременная отправка
- срочная отправка -
20 уведомление об отгрузке
1) General subject: dispatch advice2) Law: shipping note3) Economy: shipping advice4) SAP. dispatch notificationУниверсальный русско-английский словарь > уведомление об отгрузке
- 1
- 2
См. также в других словарях:
advice of dispatch — /ədˌvaɪs əv dɪ spætʃ/ noun communication from seller to buyer stating that goods have been sent, specifying time and place of arrival ● We have paid for the goods but as yet have received no advice of dispatch. ● The advice of dispatch informed… … Marketing dictionary in english
advice note — ➔ note1 * * * advice note UK US noun [C] COMMERCE ► a document that is sent to a customer to tell them that their goods have been sent: »Customers who have selected a different delivery address to their billing address will receive an advice note … Financial and business terms
Dispatch — Dis*patch , n. [Cf. OF. despeche, F. d[ e]p[^e]che. See {Dispatch}, v. t.] [Written also {despatch}.] 1. The act of sending a message or messenger in haste or on important business. [1913 Webster] 2. Any sending away; dismissal; riddance. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Dispatch boat — Dispatch Dis*patch , n. [Cf. OF. despeche, F. d[ e]p[^e]che. See {Dispatch}, v. t.] [Written also {despatch}.] 1. The act of sending a message or messenger in haste or on important business. [1913 Webster] 2. Any sending away; dismissal; riddance … The Collaborative International Dictionary of English
Dispatch box — Dispatch Dis*patch , n. [Cf. OF. despeche, F. d[ e]p[^e]che. See {Dispatch}, v. t.] [Written also {despatch}.] 1. The act of sending a message or messenger in haste or on important business. [1913 Webster] 2. Any sending away; dismissal; riddance … The Collaborative International Dictionary of English
dispatch advice — UK US noun [S] (UK also despatch advice, UK also despatch note) COMMERCE ► a document sent to a customer that states the description, type, and quantity of goods that have been sent to them: »The dispatch advice enables the shipper to provide… … Financial and business terms
advice — ad‧vice [ədˈvaɪs] noun 1. [uncountable] information given to someone, especially by an expert, so that they know what to do and can make the right decision: • She will remain on the board and provide financial advice to the company. • a law firm… … Financial and business terms
Advice — Ad*vice , n. [OE. avis, F. avis; ? + OF. vis, fr. L. visum seemed, seen; really p. p. of videre to see, so that vis meant that which has seemed best. See {Vision}, and cf. {Avise}, {Advise}.] 1. An opinion recommended or offered, as worthy to be… … The Collaborative International Dictionary of English
Advice boat — Advice Ad*vice , n. [OE. avis, F. avis; ? + OF. vis, fr. L. visum seemed, seen; really p. p. of videre to see, so that vis meant that which has seemed best. See {Vision}, and cf. {Avise}, {Advise}.] 1. An opinion recommended or offered, as worthy … The Collaborative International Dictionary of English
advice boat — dispatch boat used to reconnoiter … English contemporary dictionary
advice note — A note sent to a customer by a supplier of goods to advise him that an order has been fulfilled. The advice note may either accompany the goods or be sent separately, thus preceding the sales invoice and any delivery note The advice note refers… … Big dictionary of business and management